-
1 нота
I жен.;
муз.;
прям. и перен.
1) note восьмая нота ≈ quaver, eighth note половинная нота ≈ minim, half-note тянуть ноту ≈ to sustain a note шестнадцатая нота ≈ semiquaver, sixteenth четвертная нота ≈ quarter note, crotchet целая нота ≈ whole note, semibreve
2) мн. ноты music, printed music;
(непереплетенные) sheet music играть без нот ≈ to play without music играть по нотам ≈ to read music, to play from music папка для нот ≈ music case ∙ как по нотам ≈ smoothly, superbly, like clockwork II жен.;
дипл. (diplomatic) note, memorandum обмен нотами ≈ exchange of notes дипломатическая нота ≈ memorandum, diplomatic notemus. note -
2 sixteenth note
шестнадцатая (нота)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > sixteenth note
-
3 sixteenth note
-
4 sixteenth-note
-
5 sixteenth-note
шестнадцатая нотаEnglish-Russian dictionary of musical terminology > sixteenth-note
-
6 semiquaver
-
7 sixteenth
шестнадцатая (нота, пауза);1 sixteenth note — шестнадцатая нота ( длительность)English-Russian dictionary of musical terminology > sixteenth
-
8 sixteenth note
шестнадцатая (нота); знак шестнадцатой (ноты), символ ? -
9 sixteenth note
шестнадцатая (нота); знак шестнадцатой (ноты)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > sixteenth note
-
10 sixteenth
-
11 sixteenth note
-
12 semiquaver
шестнадцатая ( нота или пауза)English-Russian dictionary of musical terminology > semiquaver
-
13 semiquaver
-
14 sixteenth
ˈsɪksˈti:nθ
1. числ. поряд. шестнадцатый
2. сущ.
1) шестнадцатая часть
2) (the sixteenth) шестнадцатое число (the *) шестнадцатое (число) - on the * of May шестнадцатого мая( музыкальное) секстдецима шестнадцатая часть;
(одна) шестнадцатая - three *s три шестнадцатых (музыкальное) шестнадцатая (нота) шестнадцатый (по счету) - Louis the S. Людовик Шестнадцатый - he is in his * year ему шестнадцатый год составляющий одну шестнадцатую - * note (музыкальное) (американизм) шестнадцатая (нота) в грам. знач. нареч.: шестнадцатым - he arrived * он прибыл шестнадцатым sixteenth шестнадцатая часть ~ (the ~) шестнадцатое число ~ num. ord. шестнадцатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sixteenth
-
15 sixteenth
[ˌsɪk'stiːnθ]1) Общая лексика: (одна) шестнадцатая, одна шестнадцатая часть, составляющий одну шестнадцатую, шестнадцатая часть, шестнадцатое (число), шестнадцатое число, шестнадцатый, шестнадцатым, шестнадцатый (по счету)2) Архитектура: одна шестнадцатая3) Музыка: секстдецима, шестнадцатая нота, шестнадцатая (нота) -
16 semiquaver
ˈsemɪˌkweɪvə сущ.;
муз. шестнадцатая (нота) (музыкальное) шестнадцатая (нота) semiquaver муз. шестнадцатая нотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semiquaver
-
17 sixteenth
1. [͵sıkʹsti:nθ] n1) (the sixteenth) шестнадцатое (число)2) муз. секстдецима3) шестнадцатая часть; (одна) шестнадцатая4) муз. шестнадцатая (нота)2. [͵sıkʹsti:nθ] a1. 1) шестнадцатый (по счёту)2) составляющий одну шестнадцатуюsixteenth note - муз. амер. шестнадцатая (нота)
2. в грам. знач. нареч. шестнадцатым -
18 semiquaver
['semɪˌkweɪvə]Музыка: шестнадцатая, шестнадцатая нота, шестнадцатый, шестнадцатая (нота) -
19 sixteenth
[ˌsɪk'stiːnθ] 1. прил. 2. сущ.2) ( the sixteenth) шестнадцатый по счёту элемент3) муз.а) секстдецима (муз. интервал)Syn: -
20 sixteenth
1. num. ord.шестнадцатый2. noun1) шестнадцатая часть2) (the sixteenth) шестнадцатое число* * *(a) шестнадцатый* * ** * *[,six'teenth || ‚sɪk'stɪːnθ] n. шестнадцатая часть, шестнадцатая доля adj. шестнадцатый* * ** * *1. числ. поряд. шестнадцатый 2. сущ. 1) шестнадцатая часть 2) (the sixteenth) шестнадцатое число 3) муз. а) секстдецима (муз. интервал) б) шестнадцатая (нота)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Нота с точкой — Нота длительностью ⅛. 1 флажок, 2 штиль, 3 головка ноты Длительность одно из основных свойств музыкального звука, результат продолжительности колебания звучащего тела. Абсолютная длительность звука определяется мерами времени (секундами и т. п.) … Википедия
Длительность нот — Нота длительностью ⅛ 1 флажок, 2 штиль, 3 головка ноты Длительность нот условная продолжительность звуков, измеряемая долями, не зависящая от времени … Википедия
Длительность — Нота длительностью ⅛. 1 флажок, 2 штиль, 3 головка ноты Длительность одно из основных свойств музыкального звука, результат продолжительности колебания звучащего тела. Абсолютная длительность звука определяется мерами времени (секундами и т. п.) … Википедия
Длительность звука — Нота длительностью ⅛. 1 флажок, 2 штиль, 3 головка ноты Длительность одно из основных свойств музыкального звука, результат продолжительности колебания звучащего тела. Абсолютная длительность звука определяется мерами времени (секундами и т. п.) … Википедия
Обозначения в табулатуре — Содержание 1 Специальные обозначения [1] [2] [3] 1.1 Структура мелодии [1] … Википедия
Ноты с точками — … Википедия
Свинг (музыкальный термин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Свинг. Свинг (англ. swing покачивание) джазовый ритмический рисунок, при котором первая из каждой пары играемых нот продлевается, а вторая сокращается. Свинг качание, размах. Одно … Википедия
Дуоль — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Триоль — из трёх четвертных нот Триоль (фр. triolet) группа из трёх нот одинаковой длительности, в сумме по времени звучания равная двум нотам той же длительности. Возникает в сл … Википедия
Форшлаг — (нем. Vorschlag, от vor «перед» и Schlag «удар») мелодическое украшение, состоящее из одного или нескольких звуков, предшествующих какому либо звуку мелодии, и исполняющееся за счёт длительности последующего звука (как правило). Форшлаг… … Википедия
Секстоль — Сестоль как последовательность двух триолей Секстоль (нем. Sextole от лат. sextus «шестой») группа из шести последовательных звуков одинаковой … Википедия
